| Мини тариф | Мини тариф | Макс тариф | Макс тариф |
|---|---|---|---|
| Азербайджанский | 600 | 700 | 700 |
| Английский | 450 | 550 | 1500 |
| Арабский | 850 | 1050 | 1500 |
| Армянский | 700 | 800 | 800 |
| Башкирский | 600 | 700 | 900 |
| Белорусский | 450 | 550 | 550 |
| Болгарский | 600 | 700 | 1500 |
| Вьетнамский | 900 | 980 | 1800 |
| Греческий | 700 | 800 | 1500 |
| Грузинский | 500 | 600 | 980 |
| Иврит | 1000 | 1500 | 2000 |
| Испанский | 550 | 700 | 1500 |
| Итальянский | 550 | 700 | 1500 |
| Казахский | 450 | 550 | 550 |
| Китайский | 900 | 1200 | 1500 |
| Корейский | 980 | 1500 | 1800 |
| Латышский | 700 | 800 | 1170 |
| Литовский | 700 | 800 | 1500 |
| Монгольский | 900 | 1200 | 1500 |
| Немецкий | 500 | 600 | 1500 |
| Польский | 600 | 700 | 1500 |
| Румынский | 700 | 800 | 1500 |
| Таджикский | 450 | 600 | 600 |
| Тайский | 980 | 1300 | 1600 |
| Татарский | 450 | 600 | 600 |
| Турецкий | 550 | 700 | 1300 |
| Узбекский | 450 | 600 | 600 |
| Украинский | 450 | 550 | 550 |
| Французский | 600 | 700 | 1500 |
| Чешский | 650 | 750 | 1090 |
| Японский | 980 | 1180 | 1630 г. |
1800 печатных знаков с пробелами.
Определение объема перевода во всех случаях, где это возможно, осуществляется по оригинальному тексту, в остальных случаях – по тексту перевода. Исключением являются восточные языки (арабский, китайский, японский, иврит и др.), при работе с которыми объем всегда определяется русским текстом, независимо от направления перевода.
Мы разделили стоимость письменного перевода на три тарифа:
Тариф Мини — профессиональный перевод текстов на общие темы (личные документы, деловая переписка, сертификаты и т.п.) + проверка перевода редактором. Срок выполнения перевода до 8 — 10 стандартных страниц в день. Минимальный срок выполнения 1 день.
Тариф Миди – высокопрофессиональный перевод специализированных текстов (право, финансы, технологии, медицина, геология, химия и т.д.) + проверка перевода редактором. Срок выполнения перевода – до 8 стандартных страниц в день. Минимальный срок выполнения 1 день.
Тариф Макси – перевод профессиональным переводчиком + корректура носителем иностранного языка или билингвом. Рекомендуется для перевода документации и материалов, предназначенных для широкой иноязычной аудитории (рекламные, маркетинговые,
презентационные материалы, технические паспорта, этикетки, инструкции, песни и другие произведения искусства).
Система скидок
- > 100 страниц — 3%
- > 500 страниц — 5%
- >1000 страниц – 10%
Система скидок зависит от частоты обращений и объема выполняемых работ.
Гарантия — 3 года. За это время мы можем внести правки и перевести дополнительные фрагменты. В этом случае оплачивается только перевод дополнительного
фрагмента, если корректура всего документа не требуется.
Максимальная скорость перевода — 30 страниц в день.
Стандартная скорость перевода одним специалистом (европейские языки) – 8-10 страниц в день.
Если возникает острая необходимость перевести объемный материал, над проектом работает группа переводчиков, что существенно ускоряет работу.
Если заказ выполняют 4 и более переводчиков, качество перевода может ухудшиться из-за разницы в стиле перевода. В этом случае редактор не способен идеально «скомпилировать» текст.
Заказать перевод вы можете, находясь в любой точке мира.
Просто отправьте нам документ на перевод с указанием языка, на который мы переводим, сроков выполнения, тарифа и способа оплаты. В течение 15 минут вы получите подробную информацию о стоимости и ваш перевод будет немедленно обработан.